durchwirken

durchwirken
I отд
vt промешивать (тесто)

II
неотд vt (mit D) высок переплетать (чем-л)

mit Gold durchwírken — заткать золотом


Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "durchwirken" в других словарях:

  • Durchwirken — Durchwirken, verb. reg. act. Dúrchwirken. Ich wirke durch, durchgewirkt; nach allen Theilen wirken, d.i. kneten, bey den Bäckern. Den Teig gehörig durchwirken. Durchwírken. Ich durchwirke, durchwirkt; im Wirken mit Theilen anderer Art vermischen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Durchwirken — Durchwirken, 1) in ein Zeug mit, an Farbe u. Stoff verschiedenen Faden Figuren weben; 2) (Bäck.), so v.w. Aufwirken 2) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • durchwirken — durchwirken:⇨kneten(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • durchwirken — verweben * * * dụrch||wir|ken 〈V. tr.; hat〉 = durchkneten durch|wịr|ken 〈V. tr.; hat〉 etwas mit etwas durchwirken mit etwas durchweben, etwas hineinwirken ● Stoff mit Goldfäden durchwirken * * * 1dụrch|wir|ken <sw. V.; hat: ↑ durchkneten (a) …   Universal-Lexikon

  • durchwirken — dụrch|wir|ken; der Teig war gut durchgewirkt   durch|wịr|ken; mit Goldfäden durchwirkt …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Brokat — Bro|kat 〈m. 1; Textilw.〉 schwerer, gemusterter Seidenstoff mit eingewebten Gold od. Silberfäden (GoldBrokat, SilberBrokat) [<ital. broccato „mit Kräuselungen versehen“; zu brocco „Kräuselung“] * * * Bro|kat, der; [e]s, e [ital. broccato, zu:… …   Universal-Lexikon

  • kneten — a) bearbeiten, durcharbeiten, durchkneten, durchwirken; (landsch.): [durch]walken, wirken; (Bäckerei): auswirken. b) bearbeiten, massieren; (ugs.): durchkneten; (landsch.): [durch]walken. * * * kneten:1.〈durchwiederholtesDrückenbearbeiten〉durchkne… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Bildteppich — Der von der Wissenschaft wieder aufgenommene mittelalterliche Ausdruck Bildwirkerei bezeichnet sowohl die Technik des Einwirkens von Bildern und Motiven in ein textiles Flächengebilde, als auch das Erzeugnis dieser Technik, die Tapisserie. Die… …   Deutsch Wikipedia

  • Bildweberei — Der von der Wissenschaft wieder aufgenommene mittelalterliche Ausdruck Bildwirkerei bezeichnet sowohl die Technik des Einwirkens von Bildern und Motiven in ein textiles Flächengebilde, als auch das Erzeugnis dieser Technik, die Tapisserie. Die… …   Deutsch Wikipedia

  • Bildwirker — Der von der Wissenschaft wieder aufgenommene mittelalterliche Ausdruck Bildwirkerei bezeichnet sowohl die Technik des Einwirkens von Bildern und Motiven in ein textiles Flächengebilde, als auch das Erzeugnis dieser Technik, die Tapisserie. Die… …   Deutsch Wikipedia

  • Bildwirkerei — Der von der Wissenschaft wieder aufgenommene mittelalterliche Ausdruck Bildwirkerei bezeichnet sowohl die Technik des Einwirkens von Bildern und Motiven in ein textiles Flächengebilde, als auch das Erzeugnis dieser Technik, die Tapisserie. Die… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»